Page 4 - 開南中學百年特刊

開
南
百
年
風
華

臺灣商工學校校歌

一、沃野万項目???? 三、國運愈?揚???
翠巒千里雲?入? 平和????????
??名?????????? 正義??自治?銃
??濃綠????? 進取?旗??????
冬枯知?奴青春? 第一線?戰??
意??天地?????? 尊?使命我???

二、同仁?愛暖?? 四、大屯仰〈城東?
朝日????睦???器 野????立?學??
新?結?同胞? 見?質實?風高?
???開??共?? 大????飛??時
教??庭?????? 圖南?翼空恃??
和順切磋?花??? 健兒?????湧?

校歌中文翻譯 黃文章主任—譯

一、沃野萬頃望無邊 翠巒千里雲相連 三、國運今漸往上升 和平之戰將點燃
福爾摩沙馳盛名 濃綠芬芳滿人間 正義之劍自治槍 搖拂旗幟衝向前
不知冬枯青春情 意氣凌駕七重天 挺身前往第一線 正是神聖我使命

二、同胞之愛共溫暖 恰似和睦旭陽中 四、仰望大屯城東下 聳立天地我學舍
弟兄同進此學堂 攜手共勉闢前程 看吧！優質高材生 大鵬如今起飛時
學園求知互切磋 但望來日花齊開 展開圖南咱巨翼 健兒活力奔漢日

4